PLA 2003 Class 20th Anniversary Reunion: YMLS Posts
A ymls shared on YY's weibo chaohua site. Because I really liked it, so I'm translating it here!
https://m.weibo.cn/status/4896742530876202
Shared via Twitter YY translation group.
https://twitter.com/yangyangxpopo/status/1653279573608660994?s=20
过年时陪父母去泰国旅游
这一段时间没有消息,原来组织安排了这个20周年同学会
你一定很爱你的学校
你一定很爱你的舞蹈
那是你热爱的舞蹈和军装
那是你曾经追的梦和理想
Taking your parents on a trip to Thailand during New Year's break.
No news since then, but what we didn't know was that he was actually organizing this 20 years anniversary reunion.
You must love your school so much.
You must really love your dance.
Dance and military uniform that you were so passionate about.
They were your dreams and ideals you pursued with all your heart.
谣言满天飞,你却在默默的组织一次有意义的同学会,任他东西南北风
While rumors were going around everywhere, you quietly planned and organized this meaningful reunion, no matter what kind of storm was going on outside.
用小时候军艺的相片制作的签到牌
用每个人的名字组成2003的数字
带着纪念数字摆成心形的手环
订制统一的有纪念意义的短袖
记录一整个青春的旧相片的背景墙
安排摄影师实地记录后继制作回忆录
The sign-in name tags using your childhood school photos.
The number of 2003 formed by everybody's names.
The heart shaped bracelet with the anniversary event name printed on it.
The custom made commemorative T-shirt.
The old photos and background wall that recorded the days from your youth.
Arranged camera crew to record the event for creating a memorial album/video after the event.
宝贝@杨洋 你真的超暖,超贴心,真是重情重义的大男孩啊!
Baobei YY, you are so super heartwarming and thoughtful. You are truly a big boy who values love and righteousness (or love and friendship)!
Comments
Post a Comment