2025.10.09.Vlog from Hawaii Trip

https://m.weibo.cn/detail/5219947334865476


0:03
Today, let me explain my boss's vacation vlog

0:06
[Departure Day]
All geared up ready to go
[Beijing]
[after 20hr flight...]
[Hawaii]

0:14
[Day 1]
Arriving at the beautiful island

0:18
Attention! The handsome guy in the front
is my boss
walking fast toward the ocean

0:26
[beachcombing]
The ocean is basic, but this person is not basic <-- not sure if I understand it correctly though. Maybe it means the ocean is just plain/ordinary ocean, but my man is so cool! Maybe it can be translated as "The ocean is ordinary, but my man is extraordinary!"

0:36
[Day 2]
A new day started
from a surprise encounter with a rainbow

0:40
Tell me
Look, doesn't it look like
Beijing over there?
[left the country as if I'd never left]
Doesn't this mountain look like Beijing?

0:45
Now that we're here
let's take some photos
[Trying hard to keep the style]
[What the...] <-- not sure if I understand it correctly. It sounds like a different way of saying 怎么了

0:53
Wake up!! <-- Seems like he's heavily jet lagged!
hahahahaha....
Wake up?!
Can you wake up this way?
Wake up!!
Me, working hard to take pictures for my boss

1:13
Halfway through shooting, let's fill up our stomach first

1:19
Yummy yummy

1:20
[Day 3]
Another day full of energy
Snap a shot of boss taking pictures
Visiting the zoo as an immersive experience

1:45
Got on the trolly and prepared to return

2:01
Vlog will end here
See you next time

Comments

Popular posts from this blog

Entertainment News Lab Interview

Funny Posts from YMLS

2024.02.01.YY Playing Trombone Champion Chinese Translation