2024.02.14. Information Account Update YY "Throw (Arrows into the) Pot" Challenge

https://m.weibo.cn/detail/5001244911864783

https://m.weibo.cn/detail/5001249240124294

Subbed video shared by the YY Translation Group on X:

https://x.com/QT_Katherine/status/1757642877109518728?s=20


0:00
At the beginning of a new year
It's the best time to play something that fits the occasion, like
Throw (Arrows into the) Pot Challenge

0:03
(More precisely, it should be)
Throw Pot + Challenge

0:05
(Purely based on the feel of the hand)
This is Throw Pot

0:07
(Purely based on luck)
This is the Challenge

0:08
Surprise of Shock

0:11
We'll reveal the results to you soon

0:12
(Let's give it 3 tries first)

0:13
(First throw)

0:14
(It's normal to miss the first try)

0:16
(didn't expect it to go in anyway)
The first was to get a feel of the hand movement

0:17
This one was to get a feel of the hand

0:18
This one was for inspiration

0:19
This one was the 6th instinct

0:20
I have to say, it is indeed difficult...

0:23
(Getting ready to cheat)

0:24
(This time, take the VIP passage)

0:25
hehe...

0:26
Please return to the starting point immediately

0:27
(Official start)

0:29
This sound is....?

0:30
Beyond everybody's expectation, he got it in.....

0:32
"everybody" did not include this person
(no need) (to be surprised)

0:34
What's the content in this pot?

0:36
parachuting, rock climbing, car racing, urban camping

0:39
(Choose 1 from the 4 options)
Take on one challenge this year (2024)

0:42
Actually...

0:42
(what a coincident)
There's indeed one I'd like to try

0:45
I choose parachuting

0:46
(super brave)

0:47
(in a light and casual tone)
because parachuting is the most difficult (among the 4 options)

0:48
The challenge for 2024
Parachuting

0:50
So, it's set...?

0:51
If I don't...

0:52
Once a word is spoken... it’s hard to chase it back
(This is no IFs...)

0:54
Continue with the challenge

0:56
(The 2nd throw)

1:01
(Got the good feel in the hand)
So easy!

1:04
(Not a challenge to stay still)

1:06
Plan an exercise/sports activity
you hope to accomplish this year

1:09
The choice after serious consideration... tennis

1:12
(In addition)
When I go work out, I'd also do some fighting/boxing

1:15
To enhance my....

1:16
self defense (capability)

1:17
(camera shaking due to trying hard not to laugh)

1:18
(increase difficulty)
The last throw

1:20
(This time, try to aim further)

1:21
(suddenly realized)
Why did I have to be at an angle...

1:23
(Stand right in the middle)

1:24
(The 3rd throw)

1:26
(I'm home)

1:27
(The successful throw that deserves to be replayed twice)
(A clean shot)

1:29
(right on target)

1:34
(alas...)

1:35
(this is not a fan)
Hope you all achieves what you wish for in the year of dragon

1:37
(celebrate later)

1:38
what challenge it is that's like a hot potato (that you want to get rid of?)

1:41
(Still in shock)

1:43
(be good and face the challenge)

1:46
(the challenge he got)
What is "real time 3 consecutive selfies"?

1:47
(click click click 3 times)
It means take 3 consecutive selfies right now

1:49
(agreed without resistance)
Let me demonstrate for you

1:50
squeezed into the corner to take selfies...

1:52
(pressing the button crazily)

1:54
(mission accomplished by exceeding the requirement)

1:56
(bonus)

1:57
let's see what challenges are in the other pots...

1:58
game corner

1:59
Be careful: weird flavored beans punishment

2:01
What is the weird flavored beans punishment?

2:02
(These are the weird flavored beans)

2:04
(unfriendly smells/scents)

2:06
(carefully picked one out)

2:08
Just this...?

2:09
Protection

2:10
(taste impact)

2:10
What flavor was that?

2:11
(don't want to recall this memory anymore)
The end

----- The End -----

Happy Valentine's to everyone!!!






Comments

Popular posts from this blog

Entertainment News Lab Interview

Funny Posts from YMLS

2024.02.01.YY Playing Trombone Champion Chinese Translation