2023.03.26.Panasonic Brand Event Interview English Translation

 Video link

https://twitter.com/dansaishungry/status/1640246933615935489?s=46&t=6NCbCDtqLGvff2zM7yxPIw



MC: 回到家中你是怎麼進行放鬆和調整的呢?

(How do you relax and adjust when you return home?)


YY: 回到家中其實比較放鬆的方式就是聽聽音樂,打打遊戲,看看電影。

(Ways to relax at home for me include listening to music, playing computer games, and watching movies.) <— we’ve heard this many times😅


MC: 您心目中,理想家是怎麼樣的?或是說,在您的期待當中,我們的居家環境是怎樣的?

(What is the ideal home in your opinion? Or, how do you expect our living environment to be?)


YY: 因為我平時其實在劇組的時間會居多一些,然後我覺得進到家裡,首先,空氣要非常純淨,然後要很舒適。其次呢,比如說溫度的話,也要適中,不能太熱,也不能太冷。然後就是濕度的話,也不能太乾,也不能太濕。其次我覺得是不能有異味是很關鍵的重要的一個點。正因如此,我也很期待我們松下6氣候…

(In fact, I spend most of my time in the groups… so, when I return home, first, the air must be very pure and clean, and it should be very comfortable. And then, the temperature, for example, cannot be too hot or too cold. And for humidity… it cannot feel too dry or too humid. And then I think an important key point is that there cannot be any weird odor. And because of this, I really look forward to our Panasonic…)

Comments

Popular posts from this blog

Entertainment News Lab Interview

Funny Posts from YMLS

2024.02.01.YY Playing Trombone Champion Chinese Translation